Author: Podolskaya Lada

Воздух Италии - это чистый свет.Свет моделирует форму и пространство, мягко обнимая своим "сфумато" , углубляя перспективу и переходя черту реального мира, добавляя еще одно измерение - эмоциональное или "сжимает" пространство до плоской аппликации в полуденном мареве.Цель данной серии натурных зарисовок визуально передать ощущения от дрожащего и мерцающего потока солнечной пыли, ее оптических иллюзий , превосходящих наши возможности описать ее словами.

1.Бассейн в саду. скользящие тени по мрамору колышатся за пеленой из роз. Узкая полоска воды делает плотный камень иллюзорно-невесомым

2.Каскады в парке виллы кардинала ДЭстэ. шум и облако брызг заглушают шаги, слова и путают жесты, все не то, чем кажется. 3.Фонтан в Витербо

4.Утро в Тоскане. Суровые туфовые стены плотным объемом ограждают тайны городов-государств.

5.Храм св.Георгия в Соване.Суровый , цельный , квинтэссенция тосканской архитектуры романского периода.

The air of Italy is pure light.Light models form and space, gently embracing its "sfumato" , deepening perspective and crossing the line of the real world, adding another dimension - emotional or "squeezes" space to a flat application in the midday haze.The purpose of this series of full-scale sketches visually convey the feeling of the trembling and flickering stream of solar dust, its optical illusions that exceed our ability to describe it in words.

1.The pool in the garden. sliding shadows on the marble swaying behind a veil of roses. A narrow strip of water makes a dense stone illusory weightless

2.Cascades in the Park of the Villa of cardinal Deste. the noise and the cloud of spray choke the steps, words and gestures confuse, all is not what it seems.

3.Fountain in Viterbo

4.Morning in Tuscany Harsh tuff walls dense volume protect the secrets of city-States.

5.Church of St. George in Sovan.The harsh , one-piece , the quintessence of Tuscan architecture during the Romanesque period.

Размеры рисунка или рисунков (в см) / Sizes of the Drawing/Drawings (cm): 20x28

Drawing technique / Техника исполнения : pastel pen, color pastel paper Fabriano / пастельные карандаши, цветная пастельная бумага Fabriano

Год исполнения / Year of the Drawing: 2018