Author: Anna Volkova

Данная серия графических работ выражает идею спорта в целом. Как и любое проявление культуры, спорт сочетает в себе материальную и духовную стороны. Здание - статичное, монументальное, облеченное в строгую форму символизирует физический аспект спорта, неоспоримую основу и фундамент для человеческой деятельности. Духовная составляющая, выражена в яркой абстрактной форме, что даёт наблюдателю возможность для воспроизводства множества интерпретаций; Заливку цветным скотчем можно рассмотреть, как импульс, направленную эмоцию толпы во время просмотра матча, цвет - как характер этой эмоции. Цвет и форма в целом образуют неощутимое, но при этом незаменимое содержание спорта как духовной деятельности. Это содержание накладывается на физический фундамент, наполняя его спектром мгновенных ощущений - азарт, скорость, драйв, паника или же торжество победы. В любом случае, каждый из наблюдателей найдет нужное для себя истолкование.

This series of graphic works expresses the idea of sport in general. A sport combines the material and spiritual side like any manifestation of culture. The building is static, monumental, clothed in strict form. It symbolizes the physical aspect of sport, an undeniable foundation for human activity. The spiritual component is expressed in a bright abstract form, which gives to a spectator the opportunity to reproduce a variety of interpretations. Filling colored tape can be seen as an impulse, directed the emotion of the crowd while watching the match. The color is the nature of this emotion. Color and shape generally form an intangible but at the same time, the irreplaceable content of sport as a spiritual activity. This content is superimposed on the physical foundation, filling it with a spectrum of instant sensations - excitement, speed, drive, panic, or the triumph of victory. Anyway each of the spectators will find the interpretation that they need.

Размеры рисунка или рисунков (в см) / Sizes of the Drawing/Drawings (cm): 43х60

Drawing technique / Техника исполнения : Mixed technique (Graphics) / Мелованная бумага, синий маркер, цветной скотч

Год исполнения / Year of the Drawing: 2018