Table of Contents
 

Рисунок с натуры /
Drawing from nature

17 июля - 31 декабря 2014 года 176 участников
Победитель/Winner —Жилкина /Zhilkina Зоя /Zoya

113 Серия "Ханский дворец в Бахчисарае"/Series "Khans Palace. City of Bakhchisaray"

  • Режим отображения
    View
Есберген/Yesbergen Сабитов/Sabitov
  • 60
  • 4

  • Поделиться



Гелевая и шариковые ручки, фломастер.Размер рисунков: 18x27 см/Gel and ballpoint pens, felt-tip pen. Size of drawings: 18x27

Крым. Бахчисарай. Ханский дворец.

Корабль времени меж гор –

Присел шести веков мудрец

И начинает разговор



О том, как строил его хан,

А при войне сильно горел.

И вот от этих прошлых ран

Старик заметно поседел.



И осень ранняя встречает

Без цвета древние места,

И черепица будто тает,

Бросая тёплые тона.



И только небо постоянно

Из космоса роняет пыль…

О как же это всё спонтанно

Слагает на рисунке быль! /



Crimea. Bakhchisaray. Khan's Palace.

Palace is between the mountains.

Here, history has six centuries.

Autumn. Colors go out.

Red tile roof melts.

Heaven exists eternally.

Space dust falls on the palace.

It all looks spontaneous.

I mix it all up and paint!

{by Yesbergen. 21.10.14}

(Сочинил стих автор рисунка /Author of the picture composing poems)

1. Северные ворота. Свитский корпус. Большая ханская мечеть/North Gate. The suite housing. Big Khan Mosque

2. Набережная реки Чурук-Су/Embankment of the river Tchuruk-Su.

3. Конюшенный и библиотечный корпуса/Stables and library

4. Малая дворцовая мечеть. Крытый фонтанный дворик. Вид с соколиной башни/Small palace mosque. Indoor courtyard with a fountain. View from the tower of falconry.

5. Главный дворцовый корпус/The main building of the palace




    

Партнеры

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 2012 © Competitions.Archplatforma.ru. Проект группы 360.ru
    Любое использование материалов сайта запрещено без согласования с администрацией сайта.
    Техническая поддержка / Support